（巴黎奥运）通讯：乒乓赛场，相差38岁的温情对决

　　 中新社 巴黎7月31日电 题：乒乓赛场，相差38岁的温情对决

　　 中新社 记者 王曦

　　一场相差38岁的对决，让31日的巴黎奥运会乒乓球女单赛场内外热闹非凡。

　　一边是本届奥运会乒乓球比赛最年长的61岁卢森堡队老将倪夏莲，另一边则是刚刚拿下混双金牌的现女单世界第一、中国队名将孙颖莎。年龄差距、实力差距，以及倪夏莲曾是中国队选手等缘故，使得这场比赛少了激烈，多了温情。

当地时间7月31日，在巴黎奥运会乒乓球女子单打32强赛中，卢森堡队选手倪夏莲0比4负于中国队选手孙颖莎。图为倪夏莲(左)享受比赛乐趣。 中新社 记者 赵文宇 摄

　　不过这不妨碍外界对于这场比赛的关注。混采区蹲守的数十名记者，甚至可以比肩昨日结束的混双决赛，足见这场比赛的吸引力。

　　“倪阿姨身上的体育精神值得我们年轻人学习。”诚如23岁的孙颖莎所说，第六次出战奥运会的倪夏莲早已不在职业巅峰期。但对于乒乓球运动的热爱，以及强烈的责任感，让她一次又一次对退役时间“食言”。

　　本场比赛开始前，倪夏莲已然看淡输赢。她直言，能和世界第一交手本就是种难得的学习经历，她更看重的是享受比赛，“多赢一分是一分，争取打出精彩表现。”

　　由于倪夏莲曾代表国乒拿下1983年世乒赛女团和混双两块金牌，因此这场对决算得上是新老两代国乒世界冠军间的对话。值得一提的是，倪夏莲夺得世界冠军那一年，中国乒协主席刘国梁才刚刚学习乒乓球一年，孙颖莎尚未出生。

　　本场比赛过程如预期一样，孙颖莎全面掌握场上主动，几乎没有遇到太多挑战，仅用29分钟，就以11：5、11：1、13：11、11：4直落四局，赢下比赛。

　　与结果相比，赛场内外的温情戏码反而更加令人印象深刻。全场比赛，倪夏莲的脸上始终带着笑意，孙颖莎也一改参加混双比赛时的凝重表情。当孙颖莎每每打出好球，倪夏莲或拍手，或点头，这在竞争激烈的奥运赛场并不多见。

　　当最后一球打完，倪夏莲双臂张开，脸上未见丝毫沮丧之情。她先是依次与孙颖莎及其教练邱贻可握手致意，而后兴奋地与丈夫兼教练托米相拥庆祝。此刻，现场观众集体起立，向这位老将致以长久的掌声。

当地时间7月31日，在巴黎奥运会乒乓球女子单打32强赛中，中国队选手孙颖莎4比0战胜卢森堡队选手倪夏莲，晋级十六强。图为孙颖莎(右)和倪夏莲在赛后交流。 中新社 记者 赵文宇 摄

　　“莎莎打的太棒了，打得我完全找不到边，但我很努力，你看到了吧。”走下赛场，倪夏莲笑言本届奥运会足够享受：“我的第一个梦想是参加奥运会比赛，第二个梦想是赢一场比赛，第三个梦想是与孙颖莎比赛，都实现了！”

　　孙颖莎对于这位前辈充满敬意。她说，数十年的职业生涯磨砺，早已让倪夏莲成为世界乒坛临场应变能力最顶尖的选手，“与倪阿姨比赛，可以收获很多经验。”

　　值得一提的是，此前为了帮助孙颖莎、王楚钦更好地准备与朝鲜队之间的混双决赛，与朝鲜选手打法相似的倪夏莲并未理会“单打对阵孙颖莎前暴露打法”的杂音，主动化身陪练，为“莎头组合”夺冠立下战功。这一幕也让本就拥有良好人缘的倪夏莲收获大批粉丝，社交媒体上各种对于她的感谢不胜枚举。

　　“做人要有腔调。”生于上海的倪夏莲用久违的家乡话道破原因。在她看来，这是回报祖(籍)国和中国乒乓球队的方式之一，她为此倍感幸福。说罢，她笑眯眯地望着不远处的年轻后辈和对手，眼神中满是长辈似的怜爱。

　　“我感到非常幸运，有这个机会帮助中国队，这是我义不容辞的责任。”她说。(完)

【编辑:曹子健】