吴为山谈中法文化交流：广泛深入进行心灵对话

视频：中国美术馆馆长吴为山：讲好中国故事重在交流 来源：中国新闻网

　　 中新网 苏州11月14日电（彭大伟 马壮）“讲好中国故事，传播中国文化重在交流，不只是要‘走出去’，也要‘请进来’。”11月13日，在第五届中法文化论坛上，中国美术馆馆长、著名雕塑家吴为山接受 中新网 专访时说。

　　一座姑苏城，半部江南诗。在苏州金鸡湖畔，一场文化、艺术的交流盛宴正在进行中。本次论坛以“中法友谊新时代，文化交流新起点”为主题，增进两国文明交流互鉴的认知，为两国文化艺术界人士交流与对话搭建民间平台。

  图为中国美术馆馆长吴为山在论坛上进行主旨演讲。李太源 摄

　　作为多次参加中法文化论坛的嘉宾，吴为山回忆起自己与法国的情愫交织，“我求学生涯中对我影响最大的两位老师，均是留法艺术家。”求学，成为吴为山与法国结缘的一个开端。

　　随后，他踏上了法国的土地。2013年，他的作品《天人合一·老子》在法国获得“卢浮宫国际美术金奖”，从此他与法国艺术的渊源越来越紧密相连。2017年，吴为山当选为法兰西艺术院通讯院士。这也为中国美术馆带来了新的文化交流机遇。

　　吴为山介绍，中国美术馆曾多次邀请法国的艺术家、法兰西学院的院士到中国美术馆举办展览。法兰西院士们怀着对中国人民的深情，将自己最满意的代表作捐赠给中国美术馆。他感叹，作品留在哪里，感情的种子便播撒在哪里。

　　在展览上，这些作品不仅成为中国民众了解法国文化的重要窗口，同时也让法国的艺术家们发现万里之外的中国吸引了许多他们的艺术知音。吴为山观察，法国艺术家们在中国遇上艺术知音，也成为他们了解中国、了解中国历史的契机。

　　谈及如何通过文化影响力吸引到更多法国艺术知音，吴为山指出，关键在于通过中国的艺术作品、历史等，让大家了解中国。同时，他提到讲好中国故事、传播中国文化的重点在于交流，讲好中国故事不只是要“走出去”，也要“请进来”。正如他在采访中所言，“我们要跟同行真诚地进行学术的、艺术的对话和交流。”

　　回顾中法艺术交流历史，吴为山回忆起百年前中国的艺术家来到法国留学，将西方的写实主义运用到美术创作中，同时在创作中也将中国的艺术、绘画、传统融汇在一起，形成了二十世纪中国美术的新风貌。

　　现今，中国与法国的交流不再因为距离受限，通信、交通的发达更是促进了中法更为频繁的交流。在吴为山看来，中法在艺术上该如何交流，他认为需要坚持三个“一”，即：一张脸，是指不同的文化面貌和特征；一颗心，是指平等、平静、平和；一个魂，是指艺术创作重点在真善美，在创作中应该有意识来呼唤世界和平，珍爱世界和平。

　　作为一名雕塑家，吴为山希望，未来中法可以增加雕塑方面的文化交流。他认为，雕塑作为一种无声的载体，包含着温度、情感、文化的深度等。在吴为山看来，法国的塞纳河畔立着两位中国圣哲老子和孔子的青铜雕塑，雕塑的主题是孔子向老子问道。“问道与传道，正是广泛深入进行心灵对话的基础”。（完）

【编辑:陈文韬】